Playa al norte del puerto - Beach north of the port

Die folgenden Videos und Fotos wurden am 20.07.24 bei einer Fahrradtour am Strand von Roquetas de Mar am Golf von Almeria aufgenommen.

Los siguientes vídeos y fotografías fueron tomados el 20 de julio de 2024 durante un paseo en bicicleta por la playa de Roquetas de Mar en el Golfo de Almería.
The following videos and photos were taken on 07/20/24 during a bike ride on the beach at Roquetas de Mar on the Gulf of Almeria.

es ist eine gehobene Wohngegend, der Strand ist aber zugänglich

es una zona residencial de lujo, pero la playa es accesible
it is an upscale residential area, but the beach is accessible

Eine ausgehängte Landkarte mit den Namen der Strandabschnitte und ihrer Länge. 

Un mapa publicado con los nombres de los tramos de playa y su longitud.
A map with the names of the beach sections and their length.

ein Video auf / un vídeo en / a video on https://odysee.com/Roquetas-de-Mar-07

Ein Platz nördlich des Hafens

Un lugar al norte del puerto.
A square north of the harbo

Nördlich des Hafens wurden auch Sportgeräte aufgestellt, die häufig von Joggern genutzt werden.

Al norte del puerto también se ha instalado equipamiento deportivo, que suele ser utilizado por los corredores.
North of the harbor, sports equipment has also been set up, which is often used by joggers.

Blick von Süden auf die Hafenmole. Es gibt an allen Strandabschnitten gelegentlich Gruppen von Palmen, die Schatten spenden sollen.

Vista desde el sur del muelle del puerto. Hay grupos ocasionales de palmeras a lo largo de toda la playa para dar sombra.
View from the south of the harbor pier. There are occasional groups of palm trees on all beach sections to provide shade.

Blick vom Hafen nach Norden, der Strand ist schon etwas stärker gefüllt.

Vista desde el puerto hacia el norte, la playa está un poco más concurrida.
View from the harbor to the north, the beach is already a bit more crowded.
 

 ein Video auf / un vídeo en / a video on https://odysee.com/Roquetas-de-Mar-47

das unvermeidbare Katzenvideo

el inevitable vídeo del gato
the inevitable cat video